Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Frengjisht - FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtFrengjishtGreqishtHebraishtGjuha Latine

Kategori Shkrim i lirë

Titull
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Tekst
Prezantuar nga simplie
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Vërejtje rreth përkthimit
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Titull
Capture les jours
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Frengjisht

Capture les jours comme s'ils étaient les derniers.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 29 Shkurt 2008 21:22





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

1 Mars 2008 01:16

casper tavernello
Numri i postimeve: 5057
Fånga dagen är ett uttryck som betyder: Carpe diem
Cueille le jour (enligt Wikipedia).