Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Français - FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisFrançaisGrecHébreuLatin

Catégorie Ecriture libre

Titre
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Texte
Proposé par simplie
Langue de départ: Suédois

FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Commentaires pour la traduction
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Titre
Capture les jours
Traduction
Français

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Français

Capture les jours comme s'ils étaient les derniers.
Dernière édition ou validation par Francky5591 - 29 Février 2008 21:22





Derniers messages

Auteur
Message

1 Mars 2008 01:16

casper tavernello
Nombre de messages: 5057
Fånga dagen är ett uttryck som betyder: Carpe diem
Cueille le jour (enligt Wikipedia).