Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .


S'enregistrer

Nom d'utilisateur

Mot de passe

Confirmer le mot de passe

E-mail
@hotmail.com, @msn.com, @live.com
Cette adresse email doit être une adresse valide car elle va être utilisée pour la procédure d'enregistrement.
Cucumis.org ne vendra JAMAIS votre adresse email et ne vous enverra JAMAIS AUCUN email non souhaité. S'il vous plaît, choisissez une adresse email que vous vérifiez régulièrement car vous avez la possibilité de recevoir des notifications trés utiles si vous cochez les options nécessaires (traductions terminées, messages personnels, etc...).


Pays

Langue maternelle

Langues que vous pouvez lire et comprendre à au moins 75% à la première lecture
en
Anglais
tr
Turc
fr
Français
es
Espagnol
it
Italien
pt-br
Portuguais brésilien
de
Allemand
ro
Roumain
ar
Arabe
ru
Russe
sv
Suédois
el
Grec
bg
Bulgare
he
Hébreu
la
Latin
sq
Albanais
sr
Serbe
nl
Néerlandais
da
Danois
pt
Portugais
pl
Polonais
zh-cn
Chinois simplifié
lt
Lituanien
no
Norvégien
fa
Farsi-Persan
fi
Finnois
bs
Bosnien
hr
Croate
hu
Hongrois
ja
Japonais
zh-tw
Chinois traditionnel
ca
Catalan
eo
Esperanto
cs
Tchèque
ko
Coréen
sk
Slovaque
uk
Ukrainien
af
Afrikaans
hi
Hindi
is
Islandais
th
Thaï
fo
Féringien
mk
Macédonien
vi
Vietnamien
et
Estonien
ku
Kurde
ga
Irlandais
mn
Mongol
br
Breton
lv
Letton
in
Indonésien
sl
Slovène
xx-klingon
Klingon
fy
Frison
tl
Tagalog
grc
Grec ancien
ka
Géorgien
ne
Nepalais
az
Azéri
ur
Ourdou
ms
Malais
sw
Swahili
eu
Basque
mr
Marâthî
te
Télougou
xx-wenyan
Chinois littéraire / Wényánwén
jv
Javanais
bn
Bengalî
new
Néware
yi
Yiddish
pa
Panjâbî
sa
Sanskrit
rom
Romani
ta
Tamoul
unknown
Autres langues

Homme-Femme Homme
Femme

Année de naissance

Etre averti(e) par email d'un nouveau message personnel
Votre adresse email ne sera pas vue ni diffusée


Oui
Non

Etre prévenu(e) par email lorsqu'une traduction que vous avez demandée est réalisée et/ou acceptée

Oui
Non

Recevoir la lettre d'information occasionnelle par email

Oui
Non

Terms of use

- It is not allowed to create duplicated accounts. One person, one account.

- Cucumis.org does not remove accounts on demand. Think twice before you register. Nevertheless you can contact us to deactivate your account or change your user name if there is a good reason.

- Cucumis.org will use any means to keep the discussions warm and polite in its forums. Including account limitations, and deactivations.

- Cucumis intends to provide high-quality written translations. We ask to our members to translate only into their native language (at first).

- The translations submitted by our members are proofread by volunteers, who are called the "Experts". You will accept their decisions and respect their (hard) work.

- There is a set of limitations that applies to the new members and that is automatically removed 3 days (or 1 month for some of them) after their registration. Among them : your translations are limited to your native language (3 days), you can't vote on translation evaluations (1 month).

Je suis d'accord     Oui   Non