Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İsveççe-Fransızca - FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeFransızcaYunancaİbraniceLatince

Kategori Serbest yazı

Başlık
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Metin
Öneri simplie
Kaynak dil: İsveççe

FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
FÃ¥nga dagen som att det vore den sista.

Başlık
Capture les jours
Tercüme
Fransızca

Çeviri lilian canale
Hedef dil: Fransızca

Capture les jours comme s'ils étaient les derniers.
En son Francky5591 tarafından onaylandı - 29 Şubat 2008 21:22





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

1 Mart 2008 01:16

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Fånga dagen är ett uttryck som betyder: Carpe diem
Cueille le jour (enligt Wikipedia).