Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Rusisht-Gjermanisht - ÐŸÐ˜Ð¡Ð¬ÐœÐž ÐœÐÐ¢Ð•Ð Ð˜

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Rusisht

Anglisht

Gjermanisht

Kategori Poezi - Kulturë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".

Titull

ÐŸÐ˜Ð¡Ð¬ÐœÐž ÐœÐÐ¢Ð•Ð Ð˜

Tekst
Prezantuar nga

gjuha e tekstit origjinal: Rusisht

Ð¢Ñ‹ Ð¶Ð¸Ð²Ð° ÐµÑ‰Ðµ, Ð¼Ð¾Ñ ÑÑ‚Ð°Ñ€ÑƒÑˆÐºÐ°?
Ð–Ð¸Ð² Ð¸ Ñ. ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ, Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚!
ÐŸÑƒÑÑ‚ÑŒ ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ¸Ñ‚ÑÑ Ð½Ð°Ð´ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ¹ Ð¸Ð·Ð±ÑƒÑˆÐºÐ¾Ð¹
Ð¢Ð¾Ñ‚ Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ð½Ð¸Ð¹ Ð½ÐµÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ²ÐµÑ‚.

Titull	Brief an Mutter
Përkthime Gjermanisht Perkthyer nga corpco.albert	Përkthe në: Gjermanisht Lebst du noch, mein altes MÃ¼tterchen? Ich lebe noch. GrÃ¼ÃŸe dich herzlich! Lass jenes einzigartige Abendlicht Ã¼ber dein HÃ¤uschen strÃ¶men.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Bhatarsaigh - 8 Mars 2008 00:11

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		7 Mars 2008 15:07
	italo07 Numri i postimeve: 1474	Ich wÃ¼rde den 1. Satz wie folgt Ã¼bersetzen: "Lebst du noch, meine liebe Mutter?"
		7 Mars 2008 17:11
	Rodrigues Numri i postimeve: 1621	my dear mama => meine liebe Mama/Mutter/Mutti.