Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Russisk-Engelsk - ÐÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸Ð¸Ð¼Ñ‡Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð²ÑˆÐ¸Ñ…ÑÑ Ð Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Russisk

Engelsk

Litauisk

Kategori Ord

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel

ÐÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸Ð¸Ð¼Ñ‡Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð²ÑˆÐ¸Ñ…ÑÑ Ð Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸...

Tekst
Skrevet av

Kildespråk: Russisk

ÐÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ñ€Ð¸Ð¸Ð¼Ñ‡Ð¸Ð²Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ñ€Ð¾Ð´Ð¸Ð²ÑˆÐ¸Ñ…ÑÑ Ð Ð°ÐºÐ°Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²Ð»ÐµÑ‡ÑŒ Ð² Ð½Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð°ÑŽÑ‰ÐµÐ¼ Ð³Ð¾Ð´Ñƒ Ð²Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ñ… Ð¸ ÑÐµÑ€ÑŒÑ‘Ð·Ð½Ñ‹Ñ… Ð¿Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‘Ñ€Ð¾Ð². ÐÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ð¾Ð±ÑÑ‚Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ»ÑŒÑÑ‚Ð²Ð¾Ð¼ Ñ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ Ð²Ñ‹Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð¹ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ±Ñ. ÐšÐ¾Ð½Ñ„Ð»Ð¸ÐºÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸ Â«Ð±Ð¾Ð´Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ€Ð¾Ð³Ð°Ð¼Ð¸Â» Ð½Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ð¸Ñ‚. Ð¡Ñ‚Ð¾Ð¸Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ‚ÑŒÑÑ Ðº ÑÐ¾Ð²ÐµÑ‚Ð°Ð¼ Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð¶ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ ÑƒÐºÑ€ÐµÐ¿Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ… Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ð¹ Ð² Ð¾ÐºÑ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸. Ð’ÐµÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð½Ð¾, ÑÑ‚Ð¾ Ð²Ð·Ð°Ð¸Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ðµ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸Ð²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ðº Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¿ÐµÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ñ‹Ð¼ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð°ÐºÑ‚Ð°Ð¼ Ð¸ Ð²Ð·Ð°Ð¸Ð¼Ð¾Ð²Ñ‹Ð³Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð°Ð¼, Ð¾Ð±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÑŽ, Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½Ñƒ.

Tittel	The Cancersâ€™ activity...
Oversettelse Engelsk Oversatt av ViaLuminosa	Språket det skal oversettes til: Engelsk The Cancersâ€™ activity and enterprise should draw the attention of serious and authoritative partners. It will be good to take advantage of this situation. Confrontation or locking horns is not worth it. Itâ€™s good to listen to advice and use benevolence to strengthen oneâ€™s position in oneâ€™s social circle. Eventually such an interaction would result in prospective contracts and mutually beneficial negotiations, education and exchange of information.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Cancers are people born under the zodiac sign Cancer.

Senest vurdert og redigert av dramati - 8 Mars 2008 20:48

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		7 Mars 2008 12:23
	dramati Antall Innlegg: 972	Some corrections are in order: Take a look at this and think about editing your stuff a little: The Cancersâ€™ activity and enterprise should draw the attention of serious and authoritative partners. It will be good to take advantage of this situation. Confrontation or locking horns is not worth it. Itâ€™s good to listen to advice and use benevolence to strengthen oneâ€™s position in oneâ€™s social circle. Eventually such an interaction would result in prospective contracts and mutually beneficial negotiations, education and exchange of information.
		7 Mars 2008 14:24
	ViaLuminosa Antall Innlegg: 1116	Thank you, Dramati. You should have applied the changes right away...
		8 Mars 2008 18:00
	Guzel_R Antall Innlegg: 225	ÐŸÐ¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ,Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿ÐµÑ€Ð²Ð¾Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ. ÐœÐ½Ðµ ÐºÐ°Ð¶ÐµÑ‚ÑÑ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð±Ñ‹ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ Ñ‚Ð°Ðº: "The Cancersâ€™ activity and enterprise should draw the serious and authoritative partners attention." Ð¸Ð»Ð¸ "The Cancersâ€™ activity and enterprise should draw attention of the serious and authoritative partners".
		8 Mars 2008 19:57
	ViaLuminosa Antall Innlegg: 1116	Just write in English, Guzel, for the English experts don't speak Russian.