Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - Come on, don't lie to people...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

مقدونی

انگلیسی

ایتالیایی

طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره

عنوان	Come on, don't lie to people...
متن moonlight74 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی maki_sindja ترجمه شده توسط Come on, don't lie to people. Get out there, stay single, many girls will kill themselves after this. Was it love to describe? Good luck and we shall come on your wedding ceremony.

عنوان	Ma dai! Non fregare la gente!
ترجمه ایتالیایی Guzel_R ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Ma dai! Non fregare la gente! Vai via, rimani single, tante ragazze si suicideranno dopo questo. C'era un amore da descrivere? Buona fortuna e ci vediamo al tuo matrimonio.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط alexfatt - 9 مارس 2012 15:58

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		8 مارس 2012 23:02
	alexfatt تعداد پیامها: 1538	Before edits: Ma dai! Non fregare la gente! Vai via, rimani un single, tante ragazze si suicideranno dopo quello. C'era un'amore da descrivere? Buona fortuna e ci vediamo al tuo matrimonio.