Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Rumunų-Danų - Nu eÅŸti niciodată trădat decât de prieteni.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųRumunų
Pageidaujami vertimai: LenkųVengrųŠvedųČekųSlovėnųAiriųEstų

Kategorija Mano mintys - Visuomenė / Žmonės / Politika

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Nu eşti niciodată trădat decât de prieteni.
Tekstas
Pateikta phil mouche
Originalo kalba: Rumunų Išvertė JosepMaria20

Nu eşti niciodată trădat decât de prieteni.
Pastabos apie vertimą
Sau „Unul este trădat doar de prietenii săi” dacă vreţi o traducere mai puţin literală.

Dėmesio, šio vertimo dar neperžiūrėjo ir nepatvirtino ekspertas, taigi, vertimas gali būti klaidingas!
Pavadinimas
Du er aldrig forrådt end venner
Vertimas
Danų

Išvertė Vesna J.
Kalba, į kurią verčiama: Danų

Du er aldrig forrådt end venner.
10 rugpjūtis 2017 15:04





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

7 vasaris 2019 00:25

Bamsa
Žinučių kiekis: 1524
Din oversættelse 'Du er aldrig forrådt end venner' giver ingen mening …

7 vasaris 2019 01:03

phil mouche
Žinučių kiekis: 4
mange tak