Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-ヘブライ語 - El Señor es mi refugio

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語ヘブライ語

カテゴリ

タイトル
El Señor es mi refugio
テキスト
magab様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

El Señor es mi refugio
翻訳についてのコメント
Género masculino

タイトル
אלוהים הוא מקלטי
翻訳
ヘブライ語

adidi様が翻訳しました
翻訳の言語: ヘブライ語

אלוהים הוא מקלטי
最終承認・編集者 milkman - 2009年 4月 28日 16:30





最新記事

投稿者
投稿1

2009年 4月 27日 19:31

milkman
投稿数: 773
עדי, ערכתי את התרגום שלך מעט. אנא רשמי אופציות בהערות ולא בתוך הטקסט. בנוסף, בכותרת העתיקי את תחילת התרגום או את כולו, אם הוא קצר, במקום לכתוב את שמך.
תודה

2009年 4月 28日 14:00

mumager
投稿数: 12
במקרה זה לדעתי מוטב לכתוב בסמיכות
אלוהים הוא מקלטי

2009年 4月 28日 16:29

milkman
投稿数: 773
אני חושב שאתה צודק. אתקן ואקבל את התרגום.
תודה mumager


CC: mumager

2009年 4月 30日 23:00

adidi
投稿数: 4
תודה