Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Норвезька-Німецька - Jeg vil bestille noen produkter

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Норвезька

Німецька

Категорія Нелітературна мова - Щоденне життя

Заголовок	Jeg vil bestille noen produkter
Текст Публікацію зроблено kashif.mir@dellingexpo.eu	Мова оригіналу: Норвезька Jeg vil bestille noen produkter

Заголовок	Ich wÃ¼rde gerne einige Produkte bestellen
Переклад Німецька Переклад зроблено Rodrigues	Мова, якою перекладати: Німецька Ich wÃ¼rde gerne einige Produkte bestellen
Пояснення стосовно перекладу	translated by pias' bridge. points shared. edited.

Затверджено iamfromaustria - 26 Травня 2008 21:18

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		5 Травня 2008 12:32
	Sand75 Кількість повідомлень: 1	"Noen" ist hier mit "ein paar" oder "einige" zu Ã¼bersetzen, wenn Ã¼berhaupt, da es eine generelle Aussage ist. Es ist jedoch nicht begrenzend (manche).