Prevođenje - Norveški-Njemački - Jeg vil bestille noen produkter

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Govorni jezik - Svakodnevni život

Naslov	Jeg vil bestille noen produkter
Tekst Poslao kashif.mir@dellingexpo.eu	Izvorni jezik: Norveški Jeg vil bestille noen produkter

Naslov	Ich wÃ¼rde gerne einige Produkte bestellen
Prevođenje Njemački Preveo Rodrigues	Ciljni jezik: Njemački Ich wÃ¼rde gerne einige Produkte bestellen
Primjedbe o prijevodu	translated by pias' bridge. points shared. edited.

Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 26 svibanj 2008 21:18

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		5 svibanj 2008 12:32
	Sand75 Broj poruka: 1	"Noen" ist hier mit "ein paar" oder "einige" zu Ã¼bersetzen, wenn Ã¼berhaupt, da es eine generelle Aussage ist. Es ist jedoch nicht begrenzend (manche).