Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 挪威语-德语 - Jeg vil bestille noen produkter

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

挪威语

讨论区口语 - 日常生活

标题	Jeg vil bestille noen produkter
正文提交 kashif.mir@dellingexpo.eu	源语言: 挪威语 Jeg vil bestille noen produkter

标题	Ich wÃ¼rde gerne einige Produkte bestellen
翻译德语翻译 Rodrigues	目的语言: 德语 Ich wÃ¼rde gerne einige Produkte bestellen
给这篇翻译加备注	translated by pias' bridge. points shared. edited.

由iamfromaustria认可或编辑 - 2008年五月 26日 21:18

最近发帖

	作者	帖子
		2008年五月 5日 12:32
	Sand75 文章总计: 1	"Noen" ist hier mit "ein paar" oder "einige" zu Ã¼bersetzen, wenn Ã¼berhaupt, da es eine generelle Aussage ist. Es ist jedoch nicht begrenzend (manche).