Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - ब्राजिलियन पर्तुगिज -फ्रान्सेली - vitalidade

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: ब्राजिलियन पर्तुगिज  जर्मनअंग्रेजीफ्रान्सेलीइतालियनडचस्पेनीफिनल्यान्डीहन्गेरियन

शीर्षक
vitalidade
हरफ
celiasmacedoद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: ब्राजिलियन पर्तुगिज

vitalidade
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
preciso da tradução desta palavra em vários idiomas

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

शीर्षक
vitalité
अनुबाद
फ्रान्सेली

frajofuद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

vitalité
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validated by pias - 2010年 डिसेम्बर 28日 08:26





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 जनवरी 12日 11:26

cucumis
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3785
frajoju you are very obstinated
This translation is very easy and your translation "vitale" (an adjective) was completly wrong. The good one is "vitalité" (noun). Once again, stop translating in languages you don't know. Once again, cucumis is not a game. Experts are here to check the translation but they are not your professor and can't spend too many times rejecting again and again the same translations by the same persons.