번역 - 루마니아어-아이슬란드어 - EÅŸti un mare

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 설명들

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	EÅŸti un mare
본문 o_scumpica_d_fata에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 EÅŸti un mare prost cÄƒ ai ÅŸters toate scrisorile ÅŸi exerciÅ£iile. Fii bÄƒrbat, nu femeie.

제목	Ã¾Ãº ert meiri fÃ¡vitinn
번역 아이슬란드어 oddurbj에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 아이슬란드어 ÃžÃº ert meiri fÃ¡vitinn af Ã¾vÃ aÃ° Ã¾Ãº hefur eyÃ°ilagt Ã¶ll brÃ©fin og Ã¦fingarnar; vertu maÃ°ur, ekki kerling.
이 번역물에 관한 주의사항	where it says: "vertu maÃ°ur, ekki kerling". you can throw the comma (,) away and put "en"... so it would be: "vertu maÃ°ur en ekki kerling". "en" means "but": like " but he didn't do it"

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 3월 25일 14:56