Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 루마니아어-프랑스어 - pÄƒcat cÄƒ nu eÅŸti aici. nu ÅŸtii ce pierzi!!!

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

루마니아어

프랑스어

분류 문장

제목	pÄƒcat cÄƒ nu eÅŸti aici. nu ÅŸtii ce pierzi!!!
본문 jimmyjames7에 의해서 게시됨	원문 언어: 루마니아어 pÄƒcat cÄƒ nu eÅŸti aici. nu ÅŸtii ce pierzi!!!

제목	Câ€™est dommage que tu ne sois pas ...
번역 프랑스어 azitrad에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 프랑스어 Câ€™est dommage que tu ne sois pas ici. Tu ne sais pas ce que tu perds!!!

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 8월 16일 11:45

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 8월 15일 20:35
	Burduf 게시물 갯수: 238	Tu ne sais pas "ce" que tu perds!!! Et le titre comporte l'erreur: Tu ne sais pas (ce) que tu per(d)s!!!
		2008년 8월 16일 11:16
	pias 게시물 갯수: 8113	Burduf, please post in English when you call for admin.
		2008년 8월 16일 11:42
	pias 게시물 갯수: 8113	I'll call for Francky to help you Burduf. CC: Francky5591
		2008년 8월 16일 11:48
	Francky5591 게시물 갯수: 12396	Done! (probably my fault, reading too fast before validating) Thanks Pia, et merci Burduf pour cette notification!
		2008년 8월 16일 15:22
	azitrad 게시물 갯수: 970	Thank you all! Still working on my French...