Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Francese-Latino - Continue Ã te battre. N'abandonne pas.

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Svedese

Inglese

Francese

Greco

Giapponese

Cinese

Latino

Ebraico

Arabo

Titolo	Continue Ã te battre. N'abandonne pas.
Testo Aggiunto da Astrid46	Lingua originale: Francese Tradotto da daemon Continue Ã te battre. N'abandonne pas.

Titolo	Pugnare persevera. Ne remiseris.
Traduzione Latino Tradotto da stell	Lingua di destinazione: Latino Pugnare persevera. Ne remiseris.
Note sulla traduzione	-pugnare: pugno,as,are (combattre) infinitif -persevera: persevero,as,are (continuer) impÃ©ratif 2Â° pers. singulier -remiseris: remitto,is,ere (abandonner) 2Â° pers. singulier subjonctif imparfait (dÃ©fense)

Ultima convalida o modifica di Xini - 12 Marzo 2007 08:59

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		11 Marzo 2007 16:44
	Xini Numero di messaggi: 1655	Hello Stell, I think imperatif negatif should be introduced by "Ne", not "Non". What is your opinion?
		11 Marzo 2007 19:30
	stell Numero di messaggi: 141	Sorry!!!!!!! Yes of course it should be "ne + subjonctif imparfait".
		12 Marzo 2007 08:43
	Xini Numero di messaggi: 1655	No problem, we are all here to learn more. Me too...