Traduko - Brazil-portugala-Angla - rompendo os tempos. rompendo a eternidade....

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Libertempo / Vojaĝado

Titolo rompendo os tempos. rompendo a eternidade.... Teksto Submetigx per CHRIS CLENCHED Font-lingvo: Brazil-portugala rompendo os tempos. rompendo a eternidade. sangue e honra. Rimarkoj pri la traduko são três frases que dependendo do resultado da tradução, será o nome de uma banda.

Titolo running through times, running through eternity... Traduko Angla Tradukita per hitchcock Cel-lingvo: Angla Running through times. Running through eternity. Blood and honour.

Lasta Afiŝo

Aŭtoro Afiŝo 9 Februaro 2008 20:08 lilian canale Nombro da afiŝoj: 14972 I think: breaking through times breaking through eternity would fit better. 9 Februaro 2008 21:09 sofi.rezende Nombro da afiŝoj: 5 "Breaking time. Breaking eternity. Blood and honour." This way is more appropriate.