Prevođenje - Brazilski portugalski-Engleski - rompendo os tempos. rompendo a eternidade....

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rekreacija / Putovanja

Naslov rompendo os tempos. rompendo a eternidade.... Tekst Poslao CHRIS CLENCHED Izvorni jezik: Brazilski portugalski rompendo os tempos. rompendo a eternidade. sangue e honra. Primjedbe o prijevodu são três frases que dependendo do resultado da tradução, será o nome de uma banda.

Naslov running through times, running through eternity... Prevođenje Engleski Preveo hitchcock Ciljni jezik: Engleski Running through times. Running through eternity. Blood and honour.

Najnovije poruke

Autor/ica Poruka 9 veljača 2008 20:08 lilian canale Broj poruka: 14972 I think: breaking through times breaking through eternity would fit better. 9 veljača 2008 21:09 sofi.rezende Broj poruka: 5 "Breaking time. Breaking eternity. Blood and honour." This way is more appropriate.