Traduction - Anglais-Turc - I'm sad because of your way of life

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Language familier

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	I'm sad because of your way of life
Texte Proposé par vovere	Langue de départ: Anglais I'm sad because of your way of life.You are always on my mind.I'm fearing for your safety

Titre	Hayat yolun yÃ¼zÃ¼nden Ã¼zgÃ¼nÃ¼m.
Traduction Turc Traduit par 44hazal44	Langue d'arrivée: Turc YaÅŸam tarzÄ±n yÃ¼zÃ¼nden Ã¼zgÃ¼nÃ¼m. Her zaman aklÄ±mdasÄ±n. GÃ¼venliÄŸinden dolayÄ± endiÅŸeliyim.

Dernière édition ou validation par handyy - 1 Janvier 2009 02:04

Derniers messages

	Auteur	Message
		1 Janvier 2009 02:02
	handyy Nombre de messages: 2118	Hazal, "hayat yolu" deÄŸil de "hayat tarzÄ±/biÃ§imi" dersek daha uygun olur bence.