Tłumaczenie - Angielski-Turecki - I'm sad because of your way of life

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Potoczny język

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł I'm sad because of your way of life Tekst Wprowadzone przez vovere Język źródłowy: Angielski I'm sad because of your way of life.You are always on my mind.I'm fearing for your safety

Tytuł Hayat yolun yüzünden üzgünüm. Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez 44hazal44 Język docelowy: Turecki YaÅŸam tarzın yüzünden üzgünüm. Her zaman aklımdasın. GüvenliÄŸinden dolayı endiÅŸeliyim.

Ostatni Post

Autor Post 1 Styczeń 2009 02:02 handyy Liczba postów: 2118 Hazal, "hayat yolu" deÄŸil de "hayat tarzı/biçimi" dersek daha uygun olur bence.