. .

Tercüme - İngilizce-İspanyolca - Cucumis.org-exclusive-translation

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Talep edilen çeviriler:

Kategori Website / Blog / Forum - Bilgisayarlar / Internet

Başlık	Cucumis.org-exclusive-translation
Metin Öneri cucumis	Kaynak dil: İngilizce When you browse cucumis.org with another window of your web browser, you will lose your exclusive access to this translation

Başlık	Cucumis.org -traducciÃ³n-exclusiva
Tercüme İspanyolca Çeviri Solved	Hedef dil: İspanyolca Si navega en Cucumis.org desde otra ventana de su navegador, perderÃ¡ su acceso exclusivo a esta traducciÃ³n
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Changed "when" into "if", given the meaning of the sentence. If "when" should be used anyway, change "si" to "cuando". "Cucumis" in caps recommended.

tarafından onaylandı - 28 Haziran 2008 03:21