Tercüme - Türkçe-İngilizce - sizin kim oldugunuzu bilmiyorum ama arkadaÅŸ olmak...

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Website / Blog / Forum - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık sizin kim oldugunuzu bilmiyorum ama arkadaÅŸ olmak... Metin Öneri lilibeth Kaynak dil: Türkçe sizin kim oldugunuzu bilmiyorum ama arkadaÅŸ olmak istiyorsanız ben arkadaÅŸlıga varım.

Başlık I don't know who you are. Tercüme İngilizce Çeviri maldonado Hedef dil: İngilizce I don't know who you are, but if you want to be friends, I'm in.

En son lilian canale tarafından onaylandı - 23 Nisan 2008 04:10

Son Gönderilen

Yazar Mesaj 22 Nisan 2008 19:09 mygunes Mesaj Sayısı: 221 Hi, maldonato Ä°n my opinion, for " arkadaÅŸlığa varım" can be use "i'm for friendship". Have a good day. 22 Nisan 2008 23:22 maldonado Mesaj Sayısı: 19 yeah mygunes, you're right too. but the request is "meaning only". so, my translate has the same meaning, doesn't it?