Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kihispania-Kiyahudi - Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KihispaniaKiesperantoKiyahudiKichina kilichorahisishwaKiarabu

Category Thoughts

Kichwa
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Nakala
Tafsiri iliombwa na xikitxu
Lugha ya kimaumbile: Kihispania

Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Maelezo kwa mfasiri
Hola, me gustaría saber cómo sería esta frase en idiomas no europeos para hacer un regalo, gracias

Kichwa
מי שיש לו את ה"למה", תמיד ימצא את ה"איך".
Tafsiri
Kiyahudi

Ilitafsiriwa na Saul Onit
Lugha inayolengwa: Kiyahudi

מי שיש לו את ה"למה", תמיד ימצא את ה"איך".
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na milkman - 14 Mechi 2009 15:43





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

8 Mechi 2009 13:38

ahikamr
Idadi ya ujumbe: 51
אולי עדיף: מי שיש לו את ה"למה", יש לו את ה"איך".

11 Mechi 2009 01:16

milkman
Idadi ya ujumbe: 773
תודה ahikamr,
נראה לך טוב יותר עכשיו?

CC: ahikamr

14 Mechi 2009 08:20

ahikamr
Idadi ya ujumbe: 51
כן.

14 Mechi 2009 09:45

Saul Onit
Idadi ya ujumbe: 33
גם יכול להיות