Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Spanisch-Hebräisch - Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SpanischEsperantoHebräischChinesisch vereinfachtArabisch

Kategorie Gedanken

Titel
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Text
Übermittelt von xikitxu
Herkunftssprache: Spanisch

Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Bemerkungen zur Übersetzung
Hola, me gustaría saber cómo sería esta frase en idiomas no europeos para hacer un regalo, gracias

Titel
מי שיש לו את ה"למה", תמיד ימצא את ה"איך".
Übersetzung
Hebräisch

Übersetzt von Saul Onit
Zielsprache: Hebräisch

מי שיש לו את ה"למה", תמיד ימצא את ה"איך".
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von milkman - 14 März 2009 15:43





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

8 März 2009 13:38

ahikamr
Anzahl der Beiträge: 51
אולי עדיף: מי שיש לו את ה"למה", יש לו את ה"איך".

11 März 2009 01:16

milkman
Anzahl der Beiträge: 773
תודה ahikamr,
נראה לך טוב יותר עכשיו?

CC: ahikamr

14 März 2009 08:20

ahikamr
Anzahl der Beiträge: 51
כן.

14 März 2009 09:45

Saul Onit
Anzahl der Beiträge: 33
גם יכול להיות