Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Ebraico - Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloEsperantoEbraicoCinese semplificatoArabo

Categoria Pensieri

Titolo
Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Testo
Aggiunto da xikitxu
Lingua originale: Spagnolo

Quien tiene un por qué, encuentra siempre un cómo
Note sulla traduzione
Hola, me gustaría saber cómo sería esta frase en idiomas no europeos para hacer un regalo, gracias

Titolo
מי שיש לו את ה"למה", תמיד ימצא את ה"איך".
Traduzione
Ebraico

Tradotto da Saul Onit
Lingua di destinazione: Ebraico

מי שיש לו את ה"למה", תמיד ימצא את ה"איך".
Ultima convalida o modifica di milkman - 14 Marzo 2009 15:43





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

8 Marzo 2009 13:38

ahikamr
Numero di messaggi: 51
אולי עדיף: מי שיש לו את ה"למה", יש לו את ה"איך".

11 Marzo 2009 01:16

milkman
Numero di messaggi: 773
תודה ahikamr,
נראה לך טוב יותר עכשיו?

CC: ahikamr

14 Marzo 2009 08:20

ahikamr
Numero di messaggi: 51
כן.

14 Marzo 2009 09:45

Saul Onit
Numero di messaggi: 33
גם יכול להיות