Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kibulgeri-Kiingereza - Nikoga na kolene pred kogoto i da e !

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KibulgeriKiingerezaKiarabuKiyahudiKichina cha jadi

Category Expression

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Nikoga na kolene pred kogoto i da e !
Nakala
Tafsiri iliombwa na G_A_bi
Lugha ya kimaumbile: Kibulgeri

Nikoga na kolene pred kogoto i da e !
Maelezo kwa mfasiri
moje i v jensi i v majki rod-tova e deviz

Kichwa
Never on bended knee...
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na ViaLuminosa
Lugha inayolengwa: Kiingereza

Never on bended knee before anyone!
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 28 Novemba 2008 00:19





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

27 Novemba 2008 23:09

alizeia
Idadi ya ujumbe: 27
why not "in front of anyone"? sounds a bit better

28 Novemba 2008 09:45

ViaLuminosa
Idadi ya ujumbe: 1116
Защото текстът вече не може да бъде променян.