Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Búlgaro-Inglés - Nikoga na kolene pred kogoto i da e !

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: BúlgaroInglésÁrabeHebreoChino

Categoría Expresión

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Nikoga na kolene pred kogoto i da e !
Texto
Propuesto por G_A_bi
Idioma de origen: Búlgaro

Nikoga na kolene pred kogoto i da e !
Nota acerca de la traducción
moje i v jensi i v majki rod-tova e deviz

Título
Never on bended knee...
Traducción
Inglés

Traducido por ViaLuminosa
Idioma de destino: Inglés

Never on bended knee before anyone!
Última validación o corrección por lilian canale - 28 Noviembre 2008 00:19





Último mensaje

Autor
Mensaje

27 Noviembre 2008 23:09

alizeia
Cantidad de envíos: 27
why not "in front of anyone"? sounds a bit better

28 Noviembre 2008 09:45

ViaLuminosa
Cantidad de envíos: 1116
Защото текстът вече не може да бъде променян.