Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Bulgaria-Englanti - Nikoga na kolene pred kogoto i da e !

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BulgariaEnglantiArabiaHepreaKiina

Kategoria Ilmaisu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Nikoga na kolene pred kogoto i da e !
Teksti
Lähettäjä G_A_bi
Alkuperäinen kieli: Bulgaria

Nikoga na kolene pred kogoto i da e !
Huomioita käännöksestä
moje i v jensi i v majki rod-tova e deviz

Otsikko
Never on bended knee...
Käännös
Englanti

Kääntäjä ViaLuminosa
Kohdekieli: Englanti

Never on bended knee before anyone!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale - 28 Marraskuu 2008 00:19





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

27 Marraskuu 2008 23:09

alizeia
Viestien lukumäärä: 27
why not "in front of anyone"? sounds a bit better

28 Marraskuu 2008 09:45

ViaLuminosa
Viestien lukumäärä: 1116
Защото текстът вече не може да бъде променян.