Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - MUGAYLAN: deve dikeni çöllerde ve kurak yerlerde...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtSpanjishtItalisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
MUGAYLAN: deve dikeni çöllerde ve kurak yerlerde...
Tekst
Prezantuar nga leonardohadad
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

MUGAYLAN: deve dikeni çöllerde ve kurak yerlerde bulunan bir bitki olduğu için sevgilinin ka'be'ye benzeyen mahallesinin yolunda bulunduğuna inanılır. Mugaylan acı ve ızdırabın timsalidir.

Titull
MUGAYLAN : Since the teazel is a plant
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga ohmleth
Përkthe në: Anglisht

MUGAYLAN : Since the teazel is a plant that is found in deserts and in arid places, it is believed to be found on the way of the beloved's district which resembles the Ka'ba. Mugaylan is the symbol of pain and misery.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Lein - 10 Shkurt 2013 09:26