Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Arabisht - Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtFrengjishtAnglishtHebraishtHungarishtIslandezeArabishtGreqishtGjuha Latine

Kategori Poezi

Titull
Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.
Tekst
Prezantuar nga MARIAJOSE
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

Titull
العشق/العذاب
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga B. Trans
Përkthe në: Arabisht

اعشق حتى الألم. إذا الحب عذّبك فذلك مطمئن.
Vërejtje rreth përkthimit
mine: اعشق حدّ الألم، فعذاب الهوى برهان
U vleresua ose u publikua se fundi nga NADJET20 - 11 Maj 2008 23:20