Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Arabo - Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloFranceseIngleseEbraicoUnghereseIslandeseAraboGrecoLatino

Categoria Poesia

Titolo
Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.
Testo
Aggiunto da MARIAJOSE
Lingua originale: Spagnolo

Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

Titolo
العشق/العذاب
Traduzione
Arabo

Tradotto da B. Trans
Lingua di destinazione: Arabo

اعشق حتى الألم. إذا الحب عذّبك فذلك مطمئن.
Note sulla traduzione
mine: اعشق حدّ الألم، فعذاب الهوى برهان
Ultima convalida o modifica di NADJET20 - 11 Maggio 2008 23:20