Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Greqisht-Anglisht - Αληθώς Ανέστη

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtAnglisht

Kategori Letra / Imejla - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Αληθώς Ανέστη
Tekst
Prezantuar nga comanchero
gjuha e tekstit origjinal: Greqisht

Αληθώς Ανέστη

Titull
He is truly risen
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga ellasevia
Përkthe në: Anglisht

He is truly risen
Vërejtje rreth përkthimit
On Greek Orthodox Easter, one greets someone by saying "Christos anestei," (meaning Christ is risen) The other person then replies "Αληθώς Ανέστη" meaning (he is truly risen).

NOTE: This is not the literal translation, but more a more meaningful translation.
U vleresua ose u publikua se fundi nga irini - 3 Maj 2008 03:58