Käännös - Englanti-Esperanto - what goes around comes around

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Vapaa kirjoitus

Otsikko	what goes around comes around
Teksti Lähettäjä cordelialozano	Alkuperäinen kieli: Englanti what goes around comes around

Otsikko	Äˆiu kiu iras, revenos
Käännös Esperanto Kääntäjä Borges	Kohdekieli: Esperanto Äˆiu kiu iras, revenas
Huomioita käännöksestä	La Esperanta traduko estas plej proksima de "todo lo que va regresa." ol "what goes around comes around". La hispana frazo estas tradukado de la petanto de la tradukon mem. .................................. May be you would prefer: "Äˆio kio iras, revenos" revenas: present revenos: future

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Borges - 14 Toukokuu 2007 01:19