Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



83Käännös - Englanti-Tanska - what goes around comes around

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiEsperantoTanskaRomaniaKreikkaArabiaUnkariHepreaLatinaArabiaRomaniaEnglantiEspanjaRanskaJapaniTurkkiItaliaBulgariaVenäjäSerbiaRuotsiBrasilianportugaliThain kieli

Kategoria Vapaa kirjoitus

Otsikko
what goes around comes around
Teksti
Lähettäjä iepurica
Alkuperäinen kieli: Englanti

what goes around comes around

Otsikko
Man høster som man sår
Käännös
Tanska

Kääntäjä wkn
Kohdekieli: Tanska

Man høster som man sår
Huomioita käännöksestä
The sentence is an idiom that means "what bad you do to others will eventually come back to yourself".

Sætningen er en talemåde, der betyder: "det dårlige, du selv gør, vil til sidst vende tilbage til dig selv".

Alternativer: Løn som forskyldt, Du var selv ude om det.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut wkn - 6 Helmikuu 2007 16:39