Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - teÅŸekkur ederim raul memnun oldum bende...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Испански

Категория Разговорен

Заглавие	teÅŸekkur ederim raul memnun oldum bende...
Текст Предоставено от pudrasekeri1905	Език, от който се превежда: Турски teÅŸekkur ederim raul memnun oldum bende elif.tÃ¼rkiyede istanbulda yasÄ±yorum.20 yasÄ±ndayÄ±m lise bitti acÄ±kÃ¶gretmden kamu yÃ¶netimi okuyorum aynÄ± zamanda bir giyim maÄŸazasÄ±nda calÄ±sÄ±yorum.hoÅŸ birisin gerÃ§ekten kendine iyi bak..

Заглавие	Thanks Raul, nice to meet you...
Превод Английски Преведено от canaydemir	Желан език: Английски Thanks Raul, nice to meet you, I'm Elif. I live in Istanbul-Turkey. I'm 20 years old. High school's over, I study public administration at "AÃ§Ä±k Ã–ÄŸretim" and I also work at a clothing store. You're really nice.Take care...

За последен път се одобри от lilian canale

- 19 Април 2008 01:17

Последно мнение

	Автор	Мнение
		18 Април 2008 18:20
	merdogan Общо мнения: 3769	AÃ§Ä±k Ã–ÄŸretim = open-university
		18 Април 2008 21:37
	silkworm16 Общо мнения: 172	hi, rather than "high school is over" I completed my high school education or sth like that.
		21 Април 2008 15:39
	canaydemir Общо мнения: 36	are you sure that "open-university" means "aÃ§Ä±kÃ¶ÄŸretim"??
		19 Октомври 2009 18:49
	merdogan Общо мнения: 3769	Yes I am sure.