Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Γερμανικά-Ολλανδικά - Mein Schatz ich liebe dich Ã¼beralles

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Γερμανικά

Αγγλικά

Τουρκικά

Ρωσικά

Βοσνιακά

Ρουμανικά

Σλοβακικά

Βουλγαρικά

Σερβικά

Ιταλικά

Πορτογαλικά Βραζιλίας

Τσέχικα

Αραβικά

Ουγγρικά

Ελληνικά

Δανέζικα

Φινλανδικά

Ολλανδικά

Πορτογαλικά

Ουκρανικά

Ισπανικά

Αλβανικά

Κορεάτικα

Γαλλικά

Μογγολικά

Κινέζικα

Κροάτικα

Περσική γλώσσα

Αρχαία Ελληνικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

τίτλος	Mein Schatz ich liebe dich Ã¼beralles
Κείμενο Υποβλήθηκε από martine13	Γλώσσα πηγής: Γερμανικά Mein Schatz ich liebe dich Ã¼beralles

τίτλος	Mijn schatje, ik hou meer van je dan van wat dan ook.
Μετάφραση Ολλανδικά Μεταφράστηκε από maki_sindja	Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά Mijn schatje, ik hou meer van je dan van wat dan ook.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Martijn - 15 Νοέμβριος 2008 11:47

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		14 Νοέμβριος 2008 18:46
	Lein Αριθμός μηνυμάτων: 3389	Volgens mij zeggen we in het Nederlands 'ik hou meer van je dan van wat dan ook'. Mag dat ook, Maki? Zoals het nu staat klinkt het net niet echt lekker
		14 Νοέμβριος 2008 20:22
	maki_sindja Αριθμός μηνυμάτων: 1206	Ja Lein, Dat mag ook. Bedankt!