Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Russo-Turco - Ð”ÐµÐ»Ð° Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ.

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Russo

Turco

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	Ð”ÐµÐ»Ð° Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ.
Testo Aggiunto da Reese	Lingua originale: Russo Ð”ÐµÐ»Ð° Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ.
Note sulla traduzione	Before editing Dela luÅŸÃ§e Siberia

Titolo	Daha iyi
Traduzione Turco Tradotto da swiss-mare	Lingua di destinazione: Turco Daha iyi.*
Note sulla traduzione	* Diger anlamlari: -'Daha iyiyim.' -'isler (durumlar) daha iyi.'

Ultima convalida o modifica di FIGEN KIRCI - 8 Maggio 2015 16:15

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		8 Maggio 2015 16:14
	FIGEN KIRCI Numero di messaggi: 2543	merhaba, swiss-mare, siteye hosgeldin! dikkat, bir harf farkiyla ifadenin anlami degisiyor: Ð”ÐµÐ»Ð° Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ => 'Daha iyi','daha iyiyim' veya 'isler (durumlar) daha iyi' anlamindadir. ('ÐºÐ°Ðº Ð´ÐµÐ»Ð°?', nasilsin/isler nasil sorusuna cevaptir.) Ð”ÐµÐ»Ð°Ð¹ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ => daha iyisini yap! -------------------- aramiza yeni katildigin icin, ilk cevirini reddetmek istemedim. onaya koyabilmem icin, lutfen izah ettigim gibi duzeltebilirmisin? kolay gelsin.