Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kirusi-Kituruki - Ð”ÐµÐ»Ð° Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ.

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kirusi

Kituruki

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".

Kichwa	Ð”ÐµÐ»Ð° Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ.
Nakala Tafsiri iliombwa na Reese	Lugha ya kimaumbile: Kirusi Ð”ÐµÐ»Ð° Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ.
Maelezo kwa mfasiri	Before editing Dela luÅŸÃ§e Siberia

Kichwa	Daha iyi
Tafsiri Kituruki Ilitafsiriwa na swiss-mare	Lugha inayolengwa: Kituruki Daha iyi.*
Maelezo kwa mfasiri	* Diger anlamlari: -'Daha iyiyim.' -'isler (durumlar) daha iyi.'

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na FIGEN KIRCI - 8 Mei 2015 16:15

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		8 Mei 2015 16:14
	FIGEN KIRCI Idadi ya ujumbe: 2543	merhaba, swiss-mare, siteye hosgeldin! dikkat, bir harf farkiyla ifadenin anlami degisiyor: Ð”ÐµÐ»Ð° Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ => 'Daha iyi','daha iyiyim' veya 'isler (durumlar) daha iyi' anlamindadir. ('ÐºÐ°Ðº Ð´ÐµÐ»Ð°?', nasilsin/isler nasil sorusuna cevaptir.) Ð”ÐµÐ»Ð°Ð¹ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ => daha iyisini yap! -------------------- aramiza yeni katildigin icin, ilk cevirini reddetmek istemedim. onaya koyabilmem icin, lutfen izah ettigim gibi duzeltebilirmisin? kolay gelsin.