Tradução - Alemão-Turco - Liebe gedichte

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Categoria Cotidiano - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Liebe gedichte
Texto Enviado por LACOSTE	Idioma de origem: Alemão Es gibt keinen Weg, den ich ohne dich gehen will. Es gibt keine Zeit, in der ich nicht bei dir sein will. Es gibt in meiner Zukunft nichts, was ich ohne dich tun will.
Notas sobre a tradução	Si tingllon ne gjuhen turke?

Título	AÅŸk hikayesi
Tradução Turco Traduzido por merdogan	Idioma alvo: Turco Sensiz gidebileceÄŸim hiÃ§ bir yol yok. Seninle olamayacaÄŸÄ±m hiÃ§ bir zaman yok. GeleceÄŸimde sensiz yapabileceÄŸim hiÃ§ bir ÅŸey yok.

Último validado ou editado por FIGEN KIRCI - 27 Agosto 2008 16:30