Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 德语-土耳其语 - Liebe gedichte

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语土耳其语

讨论区 日常生活 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。
标题
Liebe gedichte
正文
提交 LACOSTE
源语言: 德语

Es gibt keinen Weg,
den ich ohne dich gehen will.
Es gibt keine Zeit,
in der ich nicht bei dir sein will.
Es gibt in meiner Zukunft nichts,
was ich ohne dich tun will.
给这篇翻译加备注
Si tingllon ne gjuhen turke?

标题
AÅŸk hikayesi
翻译
土耳其语

翻译 merdogan
目的语言: 土耳其语

Sensiz gidebileceğim hiç bir yol yok.
Seninle olamayacağım hiç bir zaman yok.
Geleceğimde sensiz yapabileceğim hiç bir şey yok.
FIGEN KIRCI认可或编辑 - 2008年 八月 27日 16:30