Tłumaczenie - Portugalski-Niemiecki - Os noivos agradecem a presenÃ§a

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Życie codzienne - Dom/ Rodzina

Tytuł	Os noivos agradecem a presenÃ§a
Tekst Wprowadzone przez caroluezu	Język źródłowy: Portugalski Os noivos agradecem a presenÃ§a

Tytuł	Die Verlobten danken fÃ¼r die Anwesenheit
Tłumaczenie Niemiecki Tłumaczone przez Rodrigues	Język docelowy: Niemiecki Die Verlobten danken fÃ¼r die Anwesenheit

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 29 Październik 2007 15:30

Ostatni Post

	Autor	Post
		29 Październik 2007 13:17
	iamfromaustria Liczba postów: 1335	shouldnt it rather be "the bridal couple"/das Brautpaar instead of "the fiancÃ©s"/die Verlobten? or is both possible? Thanks =) CC: anabela_fernandes
		29 Październik 2007 14:58
	anabela_fernandes Liczba postów: 33	Both is possible