Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Latijn-Turks - razÃ£o

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Latijn

Braziliaans Portugees

Turks

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	razÃ£o
Tekst Opgestuurd door ikursatbey	Uitgangs-taal: Latijn Nihil est in intellectu quod prius non fuerit in sensu; nisi intellectus ipse

Titel	AkÄ±l dÄ±ÅŸÄ±nda, zihinde hiÃ§ bir ÅŸey yoktur ki daha Ã¶nce duygularda olmuÅŸ olmasÄ±n.
Vertaling Turks Vertaald door principia	Doel-taal: Turks AkÄ±l dÄ±ÅŸÄ±nda, zihinde hiÃ§ bir ÅŸey yoktur ki daha Ã¶nce duygularda olmuÅŸ olmasÄ±n.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 12 augustus 2010 12:12

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		19 juli 2010 12:52
	handyy Aantal berichten: 2118	Hi girls Could you please provide a bridge for this one when you have time? Thanks a lot in advance CC: Efylove Aneta B.
		19 juli 2010 13:09
	Efylove Aantal berichten: 1015	"There's nothing in the intellect that wasn't in the senses/in the perception before, if not the intellect itself" Hope it helps!