Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Lotynų-Turkų - razÃ£o

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Portugalų (Brazilija)

Turkų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	razÃ£o
Tekstas Pateikta ikursatbey	Originalo kalba: Lotynų Nihil est in intellectu quod prius non fuerit in sensu; nisi intellectus ipse

Pavadinimas	AkÄ±l dÄ±ÅŸÄ±nda, zihinde hiÃ§ bir ÅŸey yoktur ki daha Ã¶nce duygularda olmuÅŸ olmasÄ±n.
Vertimas Turkų Išvertė principia	Kalba, į kurią verčiama: Turkų AkÄ±l dÄ±ÅŸÄ±nda, zihinde hiÃ§ bir ÅŸey yoktur ki daha Ã¶nce duygularda olmuÅŸ olmasÄ±n.

Validated by handyy - 12 rugpjūtis 2010 12:12

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		19 liepa 2010 12:52
	handyy Žinučių kiekis: 2118	Hi girls Could you please provide a bridge for this one when you have time? Thanks a lot in advance CC: Efylove Aneta B.
		19 liepa 2010 13:09
	Efylove Žinučių kiekis: 1015	"There's nothing in the intellect that wasn't in the senses/in the perception before, if not the intellect itself" Hope it helps!