Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська (Бразилія)-Арабська - Gostaria que traduzissem para mim:

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)АнглійськаАрабська

Заголовок
Gostaria que traduzissem para mim:
Текст
Публікацію зроблено JYM
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

- JYM

- Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo.


Заголовок
- جم - كن نفسك و لكن لا تكن نفس الشخص
Переклад
Арабська

Переклад зроблено elmota
Мова, якою перекладати: Арабська

- جم

- كن نفسك و لكن لا تكن نفس الشخص
Пояснення стосовно перекладу
better one:
كن على سجيّتك و لكن لا تكن نفس الشخص
Затверджено elmota - 16 Серпня 2007 20:22