Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Arabisk - Gostaria que traduzissem para mim:

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskEngelskArabisk

Titel
Gostaria que traduzissem para mim:
Tekst
Tilmeldt af JYM
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

- JYM

- Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo.


Titel
- جم - كن نفسك و لكن لا تكن نفس الشخص
Oversættelse
Arabisk

Oversat af elmota
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

- جم

- كن نفسك و لكن لا تكن نفس الشخص
Bemærkninger til oversættelsen
better one:
كن على سجيّتك و لكن لا تكن نفس الشخص
Senest valideret eller redigeret af elmota - 16 August 2007 20:22