Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese brasiliano-Arabo - Gostaria que traduzissem para mim:

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: Portoghese brasilianoIngleseArabo

Titolo
Gostaria que traduzissem para mim:
Testo
Aggiunto da JYM
Lingua originale: Portoghese brasiliano

- JYM

- Seja você mesmo, mas não seja sempre o mesmo.


Titolo
- جم - كن نفسك و لكن لا تكن نفس الشخص
Traduzione
Arabo

Tradotto da elmota
Lingua di destinazione: Arabo

- جم

- كن نفسك و لكن لا تكن نفس الشخص
Note sulla traduzione
better one:
كن على سجيّتك و لكن لا تكن نفس الشخص
Ultima convalida o modifica di elmota - 16 Agosto 2007 20:22