Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Польська-Англійська - MiloÅ›ci mojego Å¼ycia

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Польська

Англійська

Португальська (Бразилія)

Категорія Наука

Заголовок	MiloÅ›ci mojego Å¼ycia
Текст Публікацію зроблено nava91	Мова оригіналу: Польська MiloÅ›ci mojego Å¼ycia. Wyjdziesz za mnie?

Заголовок	You're the love of my life. Will you marry me?
Переклад Англійська Переклад зроблено bonta	Мова, якою перекладати: Англійська You are the love of my life. Will you marry me?

Затверджено samanthalee - 29 Березня 2007 06:04

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		27 Березня 2007 19:17
	bonta Кількість повідомлень: 218	Looks like it has been written by a person who doesn't master this language. So I first translated into polish language: 'MiloÅ›ci mojego Å¼ycia. Wyjdziesz za mnie?' If this is it, I can translate it, if no, I'll never be sure...
		28 Березня 2007 08:08
	cucumis Кількість повідомлень: 3785	I've changed it.