Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Polsk-Engelsk - MiloÅ›ci mojego Å¼ycia

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Polsk

Engelsk

Brasilsk portugisisk

Kategori Setning

Tittel	MiloÅ›ci mojego Å¼ycia
Tekst Skrevet av nava91	Kildespråk: Polsk MiloÅ›ci mojego Å¼ycia. Wyjdziesz za mnie?

Tittel	You're the love of my life. Will you marry me?
Oversettelse Engelsk Oversatt av bonta	Språket det skal oversettes til: Engelsk You are the love of my life. Will you marry me?

Senest vurdert og redigert av samanthalee - 29 Mars 2007 06:04

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		27 Mars 2007 19:17
	bonta Antall Innlegg: 218	Looks like it has been written by a person who doesn't master this language. So I first translated into polish language: 'MiloÅ›ci mojego Å¼ycia. Wyjdziesz za mnie?' If this is it, I can translate it, if no, I'll never be sure...
		28 Mars 2007 08:08
	cucumis Antall Innlegg: 3785	I've changed it.