Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kipolishi-Kiingereza - Milości mojego życia

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KipolishiKiingerezaKireno cha Kibrazili

Category Sentence

Kichwa
Milości mojego życia
Nakala
Tafsiri iliombwa na nava91
Lugha ya kimaumbile: Kipolishi

Milości mojego życia. Wyjdziesz za mnie?

Kichwa
You're the love of my life. Will you marry me?
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na bonta
Lugha inayolengwa: Kiingereza

You are the love of my life. Will you marry me?
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na samanthalee - 29 Mechi 2007 06:04





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

27 Mechi 2007 19:17

bonta
Idadi ya ujumbe: 218
Looks like it has been written by a person who doesn't master this language.
So I first translated into polish language:

'Milości mojego życia. Wyjdziesz za mnie?'

If this is it, I can translate it, if no, I'll never be sure...

28 Mechi 2007 08:08

cucumis
Idadi ya ujumbe: 3785
I've changed it.