Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - baya kalabalÄ±k alemi yapÄ±yorsunuz..

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	baya kalabalÄ±k alemi yapÄ±yorsunuz..
Текст Публікацію зроблено vovere	Мова оригіналу: Турецька ArkadaÅŸlarÄ±n bayaÄŸÄ± kalabalÄ±k, alem mi yapÄ±yorsunuz ? Sofradaki vodka mÄ± yoksa limon suyu mu ?

Заголовок	You have alot of friends.
Переклад Англійська Переклад зроблено merdogan	Мова, якою перекладати: Англійська You have a lot of friends. Do you have a wild party? Is it vodka on the table or lemon juice?

Затверджено lilian canale

- 27 Жовтня 2009 21:39

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		25 Жовтня 2009 21:24
	lilian canale Кількість повідомлень: 14972	Before edits: You have alot of friends. Do you have a wild party? Is it Vodka at the table or a lemon juice?
		26 Жовтня 2009 09:19
	cheesecake Кількість повідомлень: 980	Instead of "wild party" I think it will be better: "Are you going on the booze/ going on a spree?"